Club Canin   Vieux-Montréal   Canine Club

Bulletin d’information de

l’association des propriétaires de chiens du Vieux-Montréal

Volume 4 • Numéro 5 • 5 décembre 2009   

Newsletter of the

association of dog owners

of Old Montréal

Volume 4 • Number 5 • December 5, 2009

Dernières nouvelles

Le 7 mai 2010, Mme Nancy Dubé, urbaniste chargée de projet à la Société du Havre, nous a confirmé qu’aucuns travaux ne seraient effectués cette année dans le quartier Bonaventure. Les chiens pourront donc jouir de leur parc encore toute l’année. On nous promet de nous aviser à l’avance lorsque le parc sera affecté par ces travaux.

5@7 jeudi 17 juin au Parc Pilote

Jean Lessard, éducateur canin et membre du comité du Club Canin Vieux-Montréal, vient tout juste de publier un livre sur la zoothérapie. Télé-Québec viendra l’interviewer au Parc Pilote le jeudi 17 juin tout en profitant de l’occasion pour interviewer également quelques propriétaires de chiens. Histoire de célébrer ce début de saison, de créer de l’ambiance et de donner l’opportunité à ceux qui le désirent de renouveler leur cotisation au Club, nous vous offrons un petit 5@7.

Par ailleurs, nous remercions le nouveau conseiller de la Ville de Montréal, M. François Robillard, qui a remplacé Mme Catherine Sévigny à l’arrondissement Ville-Marie car il a bien voulu nous accorder le montant de 500 $ qu’elle nous octroyait annuellement. En tant que propriétaire de chien, M. Robillard est aussi sensible à nos préoccupations. Nous utilisons une partie de cet argent pour renouveler notre commande de sacs biodégradables pour distribution au Parc Pilote. Nos offrons à nouveau l’opportunité à nos membres d’en acheter au prix coûtant, comme l’an dernier, soit 12 boîtes de 48 sacs pour 10$. Si la commande arrive à temps, nous en aurons jeudi lors du 5@7 au Parc Pilote.

Cotisations via PayPal

Il est maintenant possible de cotiser au club via PayPal à partir de notre site Web, au lien «embarquez». Qui sera le premier? (on a hâte de voir si ça marche… ;-)

Nous amassons des fonds principalement pour l’amélioration de notre parc canin, celui-ci et le prochain, lorsque l’autoroute Bonaventure aura été affaissée et que nous pourrons y réaménager le Parc Pilote. Nous veillerons alors à obtenir un meilleur matériau au sol dans les espaces ombragés, un parcours d’exercice pour les chiens, un abri, etc.

Chasse aux chiens réouverte au Vieux-Port

Bien qu’il nous a semblé pour un moment que le Vieux-Port devenait plus conciliant envers les chiens sur leur territoire, il s’avère que la chasse aux chiens est bel et bien recommencée.

Connaissez-vous une personnalité publique qui a un chien, aime les chiens et trouve ce règlement du Vieux-Port aberrant? Connaissez-vous une personnalité publique capable de prendre le flambeau, devenir notre porte-parole et mousser notre pétition ?
Merci de faire circuler ce message.

À jeudi!

Marlène Savard
clubcaninvieuxmontreal.org

Si vous désirez consulter nos bulletins précédents, cliquez ici.

If you’d like to read our previous newsletters, click here.

Latest news

On May 7, 2010, Mrs. Nancy Dubé, urbanist and project manager at the Société du Havre confirmed that no works would be made this year in the Bonaventure district. The dogs will therefore enjoy their park all year yet. They promised to let us know in advance when the park will be affected by this work.

5@7 Thursday June 17 at Park Pilote

Jean Lessard, dog educator and member of the Canine Club Old Montréal Committee, has just published a book on pet therapy. Télé-Québec will interview him in park Pilote on Thursday, June 17 while taking the opportunity to interview also some dog owners. To celebrate the beginning of the season, create some atmosphere and give an opportunity to those who wishes to renew their membership the Club convey you to a 5@7 get together.

We also thank the new City Councillor in Montréal, Mr. François Robillard, who has replaced Ms. Catherine Sévigny at Ville-Marie Borough, for accepting to grant us the amount of $500 like she had given us in the past years. As a dog owner, Mr. Robillard appreciates also our concerns. We use some of this money to renew our order of biodegradable bags for free distribution in the dog park. As last year, our members still have the opportunity to buy these bags at cost such as 12 boxes of 48 bags for $10. If the order arrives on time, we will have some available on Thursday 5@7 at the dog park.

Contributions via PayPal

It is now possible to contribute to the club via PayPal from our website at the link “join in”. Who will be the first? (We cannot wait to see if it works ... ;-)

We raise funds primarily for the improvement of our dog park, this one and the next, when the work at Bonaventure Highway will be done and that we will be able to reorganize the Park Pilote. We will then get better material on the ground in shaded areas, a course of exercise for dogs, a shelter, etc.

Dog hunting reopened in the Old Port

Although we thought for a moment that the Old Port became more conciliatory toward the dogs on their territory, it appears that dog hunting is still going on indeed.

Do you know a public figure who has a dog, loves dogs and find that regulation of the Old Port absurd? Do you know a public figure capable of taking the lead, be our spokesperson and spark our petition?
Thank you for circulating this message.

See you on Thursday!

Marlène Savard
clubcaninvieuxmontreal.org